Poté, co přestřelka v závěsu opustí tři lidi mrtvé, musí se hlavní zločiny vyškrabat a najít narušeného muže s taškou plnou zbraní a dlouhým seznamem křivd, než znovu zabije. Mezitím Rusty prosazuje politiku LAPD ve snaze najít více důkazů souvisejících s vraždou Buzzova otce a strýce.