Když Malcolm a Reese bojovali s eskalační bitvou pomsty, vrhli se zpět do řetězce událostí, které vedly k válce; Dewey se připravuje na školní hru; Francis a Otto se bojí ďábelské krávy.
S04E05: Forwards Backwards
0 1.12.2002 23 minutMalcolm in the Middle(Malcolm v nesnázích)
Malcolm je chytrý chlapec, kterého však strhává k zemi jeho rodina, jež mu tropí kdejaké problémy. Malcolm se je proto snaží nějak vyřešit, často velmi humorně, aby byl jeho život zase o něco klidnější.