Když Adamova nejstarší dcera zažije chvilkovou příležitost, zatímco Andi není k dispozici, pokusí se ji udržet v pohodě a opatrně ji doprovázet. Andi také vezme Emme a Teddyho do zoo, ale místo toho uvízne v provozu spolu s Emmeho otravnou mluvící hračkou.