19. srpna 2004 se na Twickenham Green nachází francouzská studentka Amelie Delagrangeová se smrtelnými zraněními hlavy. Jako hlavní vyšetřující důstojník je jmenován detektivní hlavní inspektor Colin Sutton z městské policie, jehož úkolem je vést vyšetřování.
Hodně povedené.