Marcella se hlouběji pokouší svrhnout Phila Dawkinsa, ale její pronásledování má tragické následky, což jí způsobuje, že zpochybňuje všechno. Mezitím její pokračující výpadky energie znamenají, že musí čelit hrozbě ztráty svých dětí.
Marcella se hlouběji pokouší svrhnout Phila Dawkinsa, ale její pronásledování má tragické následky, což jí způsobuje, že zpochybňuje všechno. Mezitím její pokračující výpadky energie znamenají, že musí čelit hrozbě ztráty svých dětí.
Marcella Backlandová se po dvanáctileté pauze vrací zpátky k londýnské policii poté, co jí ztroskotá manželství a téměř se přestane stýkat se svou dcerou, která studuje na internátní škole. Do práce ji přitáhne případ, který před ukončením své kariéry řešila. Nikdy nedopadený pachatel nevyřešených vražd se zřejmě vrátil. Anebo se ho někdo snaží napodobit?