Zatčení Vince Whitmana způsobuje masivní spád mezi Timem a Marcellou. Mezitím internetové virové video Postfeed24 vede tým k objevování jiného těla mnohem blíže domovu.
Zatčení Vince Whitmana způsobuje masivní spád mezi Timem a Marcellou. Mezitím internetové virové video Postfeed24 vede tým k objevování jiného těla mnohem blíže domovu.
Marcella Backlandová se po dvanáctileté pauze vrací zpátky k londýnské policii poté, co jí ztroskotá manželství a téměř se přestane stýkat se svou dcerou, která studuje na internátní škole. Do práce ji přitáhne případ, který před ukončením své kariéry řešila. Nikdy nedopadený pachatel nevyřešených vražd se zřejmě vrátil. Anebo se ho někdo snaží napodobit?