Alův tichý třídenní víkendový plán sledovat jeho oblíbený film Johna Wayna „Hondo“ je zničen, když Peggyho výstřední příbuzní přijdou navštívit Bundy domácnost. Zahrnují její neviditelnou, obézní matku a dva strhující strýce; Hulking Irwin a zženštilý Otto, stejně jako zpěv a tanec triplet tety, jejichž kariéra showbizu je ohrožena Al špatnou radou jim. Al pak přerušuje a ruinuje romantický večer mezi Stevem a Marcy, aby se vypořádal s jeho problémy.