Al se rozhodne otevřít nouzovou horkou linku s pomocí Steve ve formě půjčky 50 000 $. Ale obvykle se Al rychle zbohatne, když nikdo nezavolá. Když Marcy dá Al druhé půjčce 50 000 $ na splacení původní půjčky, Bundys a Rhoades se spojí v sestupné spirále selhání, když Al místo toho potopí druhou 50 000 $ do jeho horké linky pro selhání boty, což má za následek, že Steve ztratí práci v bance, Marcy se sníží a Al nakonec skončí jako poražený jako vždy.