Když Al vyzve sobecké a nevděčné členy rodiny, aby vydělali vlastní dolar, snaží se Peggy vyděsit peníze od ostatních kvůli své nespokojenosti za práci. Mezitím se Bud jmenuje za Kellyho agenta a přistane jí jako „rock video coura“.
Když Al vyzve sobecké a nevděčné členy rodiny, aby vydělali vlastní dolar, snaží se Peggy vyděsit peníze od ostatních kvůli své nespokojenosti za práci. Mezitím se Bud jmenuje za Kellyho agenta a přistane jí jako „rock video coura“.
Trochu mrzoutský prodavač bot má ukecanou, kousavou a rozhazovačnou manželku. Společně mají krásnou dceru, která je ale zosobněním všech vtipů o blondýnkách, a pubertálního syna. Nezáviděníhodná situace, ale o to zábavnější pro nezaujatého pozorovatele. Seriál je velice nenáročnou parodií na americkou rodinku, kterou si s gustem vychutnají i Evropané.