Nyní, ctižádostivý model, vymyslí Kelly manévr s názvem „Bundy Bounce“ pro svůj první konkurz jako mluvčí nového vozu Allente. Ale Budova velká ústa dává nápad jinému modelu, takže Kelly musí vzít věci do svých rukou a odstranit konkurenci. Mezitím Peggy pokračuje v domácím úderu, protože si Al myslí, že je k ničemu.