Když Al posune pohovku ze sousedního trávníku bez košile, neočekávaně si získá pověst mezi „sousedními ženami“ jako „stud“. Povznesený, začíná brát sprchy a nosit elegantní oblečení a jeho pracovní výkon se dramaticky zlepšuje, stejně jako jeho popularita u dám. Netřeba dodávat, že Peggy je žárlivá i neklidná – její manžel jedná velmi nepodobně Al.