Bud má 18. narozeniny, ale každý s ním stále zachází jako s malým chlapcem. Zůstane doma na narozeninové oslavě s poníkem a klaunem, nebo má Al na mysli svého „dospělého“ syna?
Bud má 18. narozeniny, ale každý s ním stále zachází jako s malým chlapcem. Zůstane doma na narozeninové oslavě s poníkem a klaunem, nebo má Al na mysli svého „dospělého“ syna?
Trochu mrzoutský prodavač bot má ukecanou, kousavou a rozhazovačnou manželku. Společně mají krásnou dceru, která je ale zosobněním všech vtipů o blondýnkách, a pubertálního syna. Nezáviděníhodná situace, ale o to zábavnější pro nezaujatého pozorovatele. Seriál je velice nenáročnou parodií na americkou rodinku, kterou si s gustem vychutnají i Evropané.