Pro Al není dovolená, když se k němu Peggy a Marcy připojí na svém zimním rybářském výjezdu a učiní z něj rozhodčího jejich neustálého hašteření. Mezitím Kelly, Bud a Seven zůstali bez jídla a peněz, pomozte Jeffersonovi utratit všechny Marcyho peníze.