Al a Bud jedou v lese na medvědího lovu, aby dokázali, že jsou stejně mužní jako Peggyho otec, Efraim, takže může vzít Peggyho neviditelnou matku zpět. Al a Bud přinesou zpět to, co si myslí, že je mrtvý medvěd, kterého našli v lese. Jsou však pro velké překvapení, když se medvěd probudí z hibernace a způsobí zmatek na nich i ve městě.