Je to výročí svatby Marcy a Jeffersona, ale Jefferson je v nemocnici a zotavuje se z fyzického traumatu. Kelly a Bud navštěvují Jeffersona a vypráví o událostech, které vedly k jeho hospitalizaci, počínaje stranou, kterou na ni vrhli ostatní členové No Ma'am do nahého baru.