Usměvavá ruská dívenka Máša v lese potká velkého Medvěda… a je z toho velké přátelství. Medvěd je vůči Máše bezbranný a tak iniciativu v organizování teď už společné domácnosti i v trávení času často přebírá právě malá Máša a s Medvědem tak zažívají mnohá dobrodružství. Krátké epizodky pro děti si oblíbilo i mnoho dospělých. Na tyto navazuje ještě seriál Mashiny skazki z roku 2013, ve kterém Máša dětem značně po svém převypráví známé pohádky.