Tony a Annie hledají kohokoli, kdo ukradl data z medi-spa, zatímco Samuel se ponoří hlouběji do Tonyho příběhu.
Antonio „Matador“ Bravo je úspěšný fotbalista, který na zeleném hřišti sklízí samé ovace. Málokdo ale ví, že hráč s číslem 23 je také tajný agent jednoho méně známého oddělení CIA, který šlape na paty zločincům.
