Mladý Alex rozdává svůj nejcennější majetek, podepsanou kartu nováčka Michaela Jordana, ve snaze zapůsobit na jeho rozdrcení Nori. Také se mid-life Alex snaží najít peníze, aby vzal svou dceru, Abby, na vzrušující výlet se svými přáteli, a starší Alex se snaží naplánovat své narozeniny, takže ho nemusí utrácet sám.