Mid-life Alex uvažuje o přijetí nové pracovní nabídky a opuštění partnerství s Darrylem. Young Alex také pracuje s Youngem Darrylem na vynálezu pro vynálezovou konvenci své školy a Starší Alex se setká s Eleanoriným snoubencem, dodavatelem, který pomáhá opravit jeho střechu.