Smrt posledního Satouho partnera ji pronásleduje, když je postavena proti stejnému bombardéru. Atentátník rád umisťuje bomby po městě. Některé bomby budou zobrazovat polohu ještě větší bomby, pokud zůstanou po poslední tři sekundy, což mělo za následek smrt Satouova partnera v minulosti. Poté, co následovali stopy umístěné bombardérem, jsou Takagi a Conan uvězněni ve výtahu, kde čekají na stopu bomby na místo ještě větší bomby. Conan odzbrojí bombu před poslední vteřinou, protože už zjistil poslední část kódu. Zastaví bombardér a je zajat.