Poté, co dostal Jodieho zprávu o tom, že odchází ze střední školy, se Ran a Sonoko rozhodnou uspořádat pro ni sbohem párty. Míří do obchodu s domem, kde znají přítele, který tam pracuje. když se tam ale dostanou, zjistí, že její šéf ji obviňuje z krádeže zboží. Je to možné?