Takagi a Sato jsou na rande na Tropickém ostrově, zatímco tokijské policejní síly se pokoušejí zabránit Takagimu v pohybu se Sato. Později jsou detektivní chlapci vykoupeni a Takagi a Sato jsou nuceni dohlížet na ně. Později se Takagiho taška s snubním prstenem zapne a Takagi zjistí, že má sáček s kokainem.