Detektivní chlapci jsou na výletě za doprovodu Ran. Později jsou svědky hádajícího se páru, který odchází. Potom postavili stan v oblasti páru. Později se manželé vracejí a žádají své místo zpět a přítelkyně se rozhodne je nechat mít. Později Ran je omámen a unesen. Únosce je později nalezen v jiném autě při dopravní nehodě. Conan prozradí, že přítel najal únosce, aby zavraždil svou přítelkyni, ale místo svého stanu zajal Rona. Po prozkoumání některých vodítek si uvědomí, že Ran je v řece a že to zaplaví ve 3 hodiny. Poté, co Ran zachránil, jsou všichni vyčerpaní, až na Ran, který se právě probudil ze zdřímnutí.