Detektivní chlapci chodí na výlet, aby našli horského brouka v horském lese. Později Conan přijme telefonní hovor od Ran a Sonoko, který řekne „Shinichi“, že zloděj se pokusil ukrást Sonoko tašku. Protože se jedná o vraždu, Conan zkoumá obrázek zaslaný Sonoko, aby se dozvěděl o umírající zprávě. Zatímco na to, pomáhá Detective Boys vyřešit jeden z Agasa kód.