Slavný kouzelník najímá Kogora, aby sledoval své zaměstnance, protože věří, že jeden z nich může být venku, aby ho zabil. Pro svůj první čin leží na posteli hrotů a je zasažen dalším, což Conana a Kogora znepokojuje, dokud se neobjeví naživu. Další trik nejde tak dobře a on skončí uvězněný v nádrži na vodu, kde byl vstup uzavřen. V době, kdy je otevřený a on je zachráněn, je už příliš pozdě a jeden z jeho pracovníků je zodpovědný.