Kogoro vezme Ran, Kazuha, Conana a Heiji do domácnosti Inubushi, kde jsou představeni rodině. Dozví se o legendě předávané v rodině Inubushi, kde jejich předek zapálil psa poté, co se mylně domníval, že pes zabil jeho dceru, zatímco ve skutečnosti pes svou dceru zachránil. Předek byl poté zabit v domácím ohni a mýtus o Inubushiho kletbě byl předán dolů. Conan a Heiji se rozhodnou prozkoumat základní kámen předpokládaného psa, když jsou svědky pádu Saki Inubushiho z útesu. Saki tvrdí, že ji pronásledoval oheň inugami a krátce nato zemřel.