Ran, Sonoko a Conan jezdí autobusem do hotelu Haido. Sonoko se cítil, jako by se jí někdo dotkl zadku. Chytila chlapa v modrém klobouku a obviňuje ho, že je to zvrhlík. Ten chlap v modrém klobouku říká Sonoko, že není zvrhlík, ale Sonoko si myslí, že lže. Takže řekla Ranovi, aby ho zbil. Ran dělá, jak říká, takže kopne, ale ten chlap v modrém klobouku blokuje Ranův kop s nohou.