Jednoho rána se detektivní chlapci vydávají na opuštěnou budovu, kterou profesorka Agasa dokázala půjčit od bohatého známého, aby si procvičila své fotbalové dovednosti pro nadcházející školní zápas. Pozemek se nachází vedle osmipodlažní budovy a byl dříve místem panského sídla, které je již zbořeno, pouze zbývající rodinný bazén a kůlna. Když však dorazí na pozemek, najdou důvody přeplněné policií: V bazénu bylo nalezeno tělo.