Conan zabraňuje nehodě, která se týká vozu mimo kontrolu bez pracovních přestávek. Někdo udeřil díry do brzdové hadice a policie incident prošetřila jako pokus o vraždu. Řidič Hosoo byl na cestě k dodání hodnotné oboustranné masky Ichikawovi Ebizovi, který zkouší v divadle kabuki. Ebizo plánuje použití masky na příští měsíc představení „Nanatsu Men.“