Na Conana zaútočí Theif, který se pokouší proniknout do bezpečí a uvězněný v rakvi. Kogoro je najat, aby našel osobu, která ukradla vůli Karahashiho Gotara a podezřelé zužuje na své tři děti. Conan používá svůj DB odznak pro kontakt s Ai a ostatními a řekne jim, že rakev, kterou uvěznil uvnitř, je přepravována pohřebním vozem. Mitsuhiko slyší o případu, kdy byl najat Kogoro, aby vyšetřil Ran a usuzuje, že to musí souviset s loupežnou Conan. Ai a ostatní si uvědomují, že Conan je uvnitř rakve Gotara, ale pohřební vůz je již na cestě do krematoria …