Během polední přestávky na turnaji National High School Spring Kendo Heiji, rozhodčí Nukitani sevřel hrdlo a Nenji, Tsuneyuki a Akane, kteří byli v koupelně poblíž místa činu, jsou tři podezřelí v případě. Detektiv Sato zkoumá jejich věci, ale nedokáže najít řezačku krabic, která je vražednou zbraní. Na základě majetku podezřelých, nového svědectví Katsunariho, slepého starého muže na místě činu, uniformy kendo nošené viníkem a informací z forenzního týmu Heiji určuje, kdo zabil Nukitani a co ho zabili. .