Kogoro si najali tři různí klienti, aby vykonávali stejnou práci: chránili závodního koně White Spirits. Conan věří, že těchto požadavků je víc, než splňuje oko. Později se Kogoro setká s prezidentem společnosti a majitelem koně Tokuyoshi, aby situaci vysvětlil. Poté, co Tokuyoshi vyslechl svůj příběh, najal také Kogora, aby vykonával stejnou práci. Následující den je White Spirits přepraven přívěsem na trať, aby závodil, ale … když přijde přívěs, kůň, který z něj vychází, je jiný kůň, který vypadá podobně jako White Spirits …