Kogoro si najali čtyři různí klienti, aby vykonávali stejnou práci: chránili závodní koně White Spirits, které Conan považuje za podivné. White Spirits je přepravován přívěsem na dráhu, aby závodil, ale když přijde přívěs, kůň, který z něj vychází, je jiný kůň, který vypadá podobně jako White Spirits. Kogoro je znechuten, když ho média a policie otravují tím, že dovolí White Spiritsům, aby byli uneseni na hodinky, a nechali Conana případ vyřešit.