V „Toledo's Next Top Model“, Lennox dostane skautingu modelingovou agenturou v obchoďáku a je nadšený vyhlídkou. Mel zůstává skeptický vůči profesní dráze, dokud neuvidí, kolik peněz by mohl Lennox vydělat na pomoc na vysokou školu. Majitelka agentury Tasha však tlačí Lennox mimo její zónu pohodlí. Mezitím Joe dává Ryderovi seznamovací radu, když začne vidět dívku ze školy, ale její rostoucí požadavky způsobí, že Ryder bude druhohodně hádat jeho vztah.