V části „The Settlement“ se Joe ocitá v penězích, které mu dluží jeho předchozí zaměstnavatel, což mu umožňuje sledovat jiné zájmy, a tak opustil svou „manny“ práci. Když se Joey odstěhovala a už ne její zaměstnanec, Mel a Joe si uvědomili, že pro sebe mohou mít víc než přátelské pocity. A propustný strop v Melově domě se ukázal jako větší problém, než předpokládal Joe, což vedlo k velmi neočekávané destrukci.