Mel cítí tlak na vyvážení masivní renovace domů se svými povinnostmi v práci. Odhodlaný mít dům co nejrychleji opravit, Joe přesvědčí neochotného Mel, aby mu dal na starosti výstavbu. Ale styl řízení Joe jen zhoršuje věci. Mezitím je Lennox nadšená, když její škola chce hrát svou původní hru, ale reakce není úplně tak, jak doufala.