Mel se pokouší naučit Lennoxa řídit, aby nešel moc dobře, takže Joe nabízí převzít učební povinnosti. Ale Mel ho odmítá nechat, takže se Joe uchýlí k tomu, aby Lennoxe učil tajně. Ale Joeiny lekce jsou ještě horší, když se Lennox dostane do malé nehody, takže Joe zakrývá svou tajnou autoškolu. Mezitím Mel a Ryder uzavřou neobvyklé a důvěrné uspořádání.