Milo si udělal nepřítele. Vychytralý bezdomovec ve stanici Union Square, připravil Mila o veškerou důstojnost. Milo musí hodně rychle přijít na způsob, jak se s ním usmířit, nebo bude mít zaděláno na velký problém. Neal zatím přemýšlí jak dostat nějaké své věci ze skladu do bytu, ale když na to přijde řeč s Amy, tak to vždy skončí sexem. A Tyler se zamotal do vztahu s dívkou, která ho využívá jen kvůli zaměstnanecké slevě v elektru, kterou samozřejmě Tyler nemá.

Obsah:

Milo při cestě do práce čeká ve stanici „Union Square“ na svůj pravidelný spoj. Tentokrát mu to zkomplikoval vychytralý bezdomovec, který připraví Mila o veškerou důstojnost. Milo se s ním chce usmířit dohodou, bohužel to dopadne ještě hůře. A tak vymýšlí nový plán na záchranu své reputace.

Nealovi zatím Gibbs a Tyler nakukali, že Amy má veškerou kontrolu nad jejich vztahem. Neal se to pokusí změnit vrácením nějakých věcí ze skladu zpět do bytu, ale Amy mu to vždy rozmluví sexem. Nakonec si o tom promluví jako dva dospělí a vyřeší to.

Tyler zatím dělá tu největší chybu v životě, ze které vytěží maximum Gibbs. Tyler sbalí jednu ženu v obchodě s elektronikou na to, že je zaměstnanec. Ona ho však jen využívá pro zaměstnaneckou slevu. Tyler přijde o slušný balík peněz, který díky své chytrosti a hlavně brýlím, vyinkasuje Gibbs.