Konfederační belle Emma ošetřuje svého zraněného přítele. Dr. Foster zápasí se svým manželstvím a kariérou, když se Mary snaží pomocí Samuela pomoci zlepšit život pacientů. Aurelia se podrobuje Silasovým zálohám výměnou za jeho pomoc.
Konfederační belle Emma ošetřuje svého zraněného přítele. Dr. Foster zápasí se svým manželstvím a kariérou, když se Mary snaží pomocí Samuela pomoci zlepšit život pacientů. Aurelia se podrobuje Silasovým zálohám výměnou za jeho pomoc.
Mary Phinney a Emma Green jsou dvě sestřičky, které se rozhodnou pomáhat vojákům v Občanské válce. V americké Virginii je právě rok 1862 a Mary a Emma se každá ocitají na jiné straně tohoto historicky významného konfliktu, během kterého nebylo snadné žít a lidé byli schopní pro své výhody udělat cokoliv. Seriál vznikl na základě skutečných událostí.