Veronica radí pacientovi, který zpochybňuje jeho víru. Také dospěla k závěru, že Mike postupuje vpřed a vrhá se do bazénu datování. Jinde se Sonia stará o mladou oběť nehody, která nakonec o pacientovi vykopává tajemství měnící život. A rodinná spára propukne nad umírajícím otcem.