Switek je pobouřen zjištěními Internal Affairs; Crockett a Tubbsův televizní gambit může být osudný, když gangster získá zpět akci ztracenou Guzmanovi.
S03E13: Down for the Count (2)
0 16.1.1987 42 minutMiami Vice
Tvrdí a neúprosní policisté z Miami Metro zločinu nic neodpustí. Obzvlášť když jde o obchod s drogami, prostituci nebo machinace gangů. Dva největší tvrďáci Sonny Crockett a Ricardo Tubbs proto vyráží do boje proti kriminálníkům, se kterými to nejde po dobrém.
- USA | 1984 | Ukončeno
- vysílání
- 5 sezón | NBC | 42 minut