Motorkář se vrací z vězení, aby pomstil smrt přítele drogového dealera tím, že zacílil na posledních osm osob, aby s ním obchodovali, včetně Crocketta.
Motorkář se vrací z vězení, aby pomstil smrt přítele drogového dealera tím, že zacílil na posledních osm osob, aby s ním obchodovali, včetně Crocketta.
Tvrdí a neúprosní policisté z Miami Metro zločinu nic neodpustí. Obzvlášť když jde o obchod s drogami, prostituci nebo machinace gangů. Dva největší tvrďáci Sonny Crockett a Ricardo Tubbs proto vyráží do boje proti kriminálníkům, se kterými to nejde po dobrém.