Když je v lesích poblíž vesnice Marshwood nalezen tramp zavražděný, superintendant Ronald Pringle rychle zatkne místního pytláka za zločin a odejde v záři slávy. Barnaby má však podezření, že byl zatčen nevinný muž, a když je za podezřelých okolností nalezeno druhé tělo, začne to vypadat, že se k soudům vrhl superintendent Pringle.