Když se rodinná sklářská firma zhroutí po smrti jednoho ze svých partnerů, DCI Barnaby vyšetřuje obvinění z finančních nesrovnalostí, milostných trojúhelníků a řady vražd. Lapsed Freemason DS Jones využívá své vnitřní znalosti k prozkoumání slavnostních aspektů dvou vražd, ale je to Cullyova produkce Hamleta, která dává Tomovi klíč k tajemství.