DCI Barnaby a DS Jones vyšetřují smrt Charlie Finleysona, který je nalezen mrtvý v lese poté, co byl dva týdny nezvěstný. Jak vyšetřování postupuje, objevuje Barnaby spojení mezi Finleysonem a Guyem Sandysem, vydavatelem časopisu Midsomer Life, známého pro jeho desivé recenze místních hotelů a restaurací.