Samotné životy starších excentriků Williama a Mary Binghamové podléhají policejní kontrole, když je zavražděn vyšetřovatel sociálních služeb. DCI Barnaby a DS Jones musí odhalit generace rodinných tajemství a dešifrovat astronomické mapy, aby našli vraha. Mezitím Barnabyho žena Sarah dorazí do Midsomeru.
S14E02: Dark Secrets
0 30.3.2011 1 hodina 35 minutMidsomer Murders(Vraždy v Midsomeru)
V britském fikčním kraji jménem Midsomer se neustále něco děje. Proti všemožným kriminálním živlům musí bojovat inspektor Tom Barnaby a jeho kolegové. Po čtrnácti sériích však Tom odchází do důchodu a velení se ujímá jeho synovec John. Seriál vznikl na motivy knih Caroline Grahamové.
- VB | 1997 | Pauza
- vysílání
- 24 sezón | ITV1 | 95 minut