Vesnice Little Auburn stojí od druhé světové války opuštěná, ale plánuje se obnovit její dřívější slávu. Při opětovném zavraždění člověka však dojde k velkému znovuotevření. DCI Barnaby a jeho nový partner, DS Jamie Winter, se brzy objeví a musí odhalit síť lží spojujících minulost a přítomnost, aby zabijáka postavili před soud.
Midsomer Murders(Vraždy v Midsomeru)
V britském fikčním kraji jménem Midsomer se neustále něco děje. Proti všemožným kriminálním živlům musí bojovat inspektor Tom Barnaby a jeho kolegové. Po čtrnácti sériích však Tom odchází do důchodu a velení se ujímá jeho synovec John. Seriál vznikl na motivy knih Caroline Grahamové.
- VB | 1997 | Pauza
- vysílání
- 24 sezón | ITV1 | 95 minut