Poté, co se dozvěděla, že se Joyce vzdala uměleckých talentů, když se stala matkou, Molly rozhodne, že ona a Mike musí před začátkem rodičovství hledat nové koníčky, a tak začnou jezdit na kolečkových bruslích.