Poté, co tři teenageři náhodou byli svědky vraždy v reálném životě na internetu, tak začíná lov vraha zastavit jeho zločiny. Roedecker pomáhá Frankovi a Petrovi zahájit národní pátrání po zločinu, což může být nechvalně známý Avatar zabiják z 80. let. Ten, kdo Frank dobře ví ze své práce ve snaze chytit vraha v 80. letech.