Frank pokračuje ve studiu bizarního, ale extrémně fatálního onemocnění, protože se šíří po celém světě. Frank se také dozví, že byl za tuto chorobu očkován, a vyšetřuje skupinu tisíciletí, která ho může stát životem. Zjistí však, že jeho žena a dítě nebyly na tuto chorobu očkovány a že jejich život může být brzy ohrožen …